【TOPIK Speaking マラギ】本試験の詳細が発表されました！

いよいよTOPIK 말하기の本試験の日程が決定しました！

という訳で、今回初めてのTOPIK Speakingマラギについての詳細をお知らせします！

koyulona.hatenablog.com

＜最新＞TOPIK2 IBT試験を受けてきました！

韓国語能力試験(TOPIK)ⅡのIBT試験を受けてきました。まだ本試験は始まっていないので(2022年現在)、テスト試験です。

受験会場で紙ではなく、タブレット(＋付属キーボード)やPCで受験ができるようになっています。今後、紙受験とIBT受験が並行されたのちには、紙試験がなくなりIBT受験が主流になっていくのではないかと思っています。

【TOPIK Writing 作文】社説で学習すれば無料で、さらにマラギにも繋がる?!

韓国の各新聞社には「오피니언」や「사설」というコラムで、TOPIK2の53番や54番の長文作文に適した文章がたくさんあります。無料で学習できる上に、文字数も54番長文の600～700字よりは幅広い500字～1500字ですが、その中に たくさんの中上級語彙や文法が含まれています。

さらに内容も時事的なものが多いので、一番安く、学習しやすいものではないでしょうか？

今回、いくつか例文にとって、分析してみました。

作文の重大POINT!

①序論、本論、結論

②一文を長く書く「連結語尾活用(複文)」

③「～と思う/考える」は使わない！

【TOPIK Speaking マラギ】試験結果の見方と採点基準

先日、韓国語能力試験のSpeaking(マラギ/말하기)のプレテストを受けてみました。その結果がでましたので、恥ずかしながら公開します。

ソウル在住11年で、翻訳が主な会社生活や簡単な通訳もしており、日常生活には何の問題もないのですが、それでも試験となるとこの程度ということを参考にしていただければと思います。

＜Speaking マラギ＞TOPIK말하기の２番を練習してみる(予想問題あり)

TOPIKマラギの２番の問題は韓国語の「機能」について問う問題です。

郵便局や銀行でどう会話するか、敬語や、友達との会話でパンマルの使用、「お願い、説明、報告、提案などの表現」がいえるかどうかです。

質問を聞いて、30秒間考えた後、40秒間で答えます。

時間の慣れをつけるには、

koyulona.hatenablog.com

を使ってみてください。

＜Speaking マラギ＞TOPIK 말하기の１番を練習してみる(予想問題あり)

TOPIKマラギの１番は「質問に答える」問題です。

問題を聞いた後、２０秒間考える時間があり、３０秒間で答えます。

予想問題をあげているので、時間を計りながら練習できるようにしてみました！

時間の慣れをつけるには、

koyulona.hatenablog.com

を使ってみてください。

実際に、プレテストに参加して感じたことも書いているので、参考にしてくださいね～

＜Speaking マラギ＞韓国、新大統領の発音の仕方

今日から新しい大統領の時代が始まりました。政権も全く逆になりましたが、5/9日の前大統領の退社？模様は、青瓦台から歩いてでてきて、青い風船を持った民衆に迎えられてという形でしたね。大統領府は青瓦台からヨンサン（龍山）に移転になったので、これからコロナ時代が終わって外国からの観光客が入国すれば、青瓦台も１つの観光名所になるでしょう。

さて、では、今回の新大統領なんですが、実は「発音」が各界で問題になっています（苦笑）どういうことでしょうか。